(em português e catalão) O catador (o catador) (de papel) (monta) (uma) (matrioshka) (com caixas) (de papelão) El drapaire (el drapaire) (amb el paper) (munta) (una) (matrioixca) (amb caixes) (de [...]
Desvío crucial fuera, es- trechísimo: a diferencia de antipoesía, des- trucción crítica ad ab- surdum a ratos, a ratos mimético-forestal par- odia de poema poeta (sin borradura pura del doble [...]
ALBERTE MOMÁN NOVAL nasceu em Ferrol, Galícia, Espanha, em 1976. É engenheiro técnico agrícola e um dos importantes poetas galegos da atualidade, mantendo poeticamente viva uma língua que, através da [...]
Aqués que ten fama de honrados na vila roubáronme tanta brancura que eu tiña, botáronme estrume nas galas dun día, a roupa decote puñéronma en tiras. Nin pedra deixaron, en [...]
Un poema Un poema, pedides, que retrate ós miserables que nos estrangulan, ós ditadores que nos rouban nove meses de traballo ó ano, traballamos nove meses, de doce meses que [...]
Arrêt As persoas son tan doces nos seus ollos! As persoas sempre foron doces nos seus ollos. Os seus corpos foron tortos para sempre e eles andan tortos, eles sorrín [...]
O Goberno de David Cameron, a través do denominado Consello das Artes, acordou reducir un 30% o investimento en materia cultural por un espazo de catro anos e o Ministerio [...]
Neste momento e no contexto hispánico, logo de que a mediados do século XX se dera un período de elaboración —e debate— dunha creación literaria de carácter social e cun [...]
O ORÁCULO DOS ÓNFALOS Seredes ovellas negras sorbendo nubes prendidas entre os montes ata volverse brancas. Seredes vento batendo na rocha ata abrila en fontes provocando a cascada. Seredes a [...]